Jurídico
PortuguêsPT
Assinatura Leum Premium.
Atualização: 18 de outubro de 2026
Sumário
O essencial
- Preço: 19,99 € por mês ou 199,99 € por ano. Teste grátis de 7 dias, uma vez por conta Apple.
- Grátis: os quatro Espaços sem limite, 15 Actions, 3 minutos de voz e 1 imagem por mês, e um ensaio mensal das funções avançadas.
- Cancelar: Ajustes > Assinatura > Gerenciar na App Store, pelo menos 24 horas antes do fim do período.
- Reembolso: a Apple decide, em reportaproblem.apple.com.
- Depois de cancelar: o Premium segue ativo até o fim do período pago, depois o app volta ao Grátis. Seus dados ficam.
O Premium é uma assinatura vendida pela App Store, com teste de 7 dias. A Apple cobra, renova e reembolsa. Os preços são os do plano que você escolhe.
1. Os dois planos
- Nutrição, Sono, Finanças, Projetos — Grátis: acessíveis, com os limites mostrados em cada espaço. Premium: sem esses limites.
- Registros, cálculos, gráficos, widgets, Apple Watch, notificações, exportação CSV — nos dois planos, sem limite de tempo.
- Assistente — Grátis: 15 Actions, 3 minutos de voz e 1 imagem por mês. Premium: 1.500 Actions, 60 minutos de voz e 30 imagens por mês, mensal ou anual (política das Actions).
- Sons e cenas da noite — Grátis: a biblioteca inteira para ouvir, e uma noite por semana no modo adaptativo (o som para quando você adormece). Premium: sons sem rede, modo adaptativo toda noite e mixagens salvas.
- Projetos — nos dois planos, sem limite de quantidade.
- Documentos do Leum Agent — Premium: o assistente cria e edita. Grátis: ler, exportar, restaurar e apagar os que já existem.
- Papéis e abas do caderno de Projetos — Grátis: três papéis (Linho, Creme, Ardósia) e uma aba na cor da pasta. Premium: todos os papéis e uma aba de cor diferente da pasta.
- Análises avançadas, previsões, plano de projeto — Grátis: um ensaio por mês (2 análises, 2 tendências, 1 plano de projeto, 3 fotos de refeição, 3 códigos de barras, 3 recibos, 3 importações de receita ou cardápio, 1 ideia de refeição, 1 revisão semanal de nutrição), zerado no dia 1. Premium: incluído. As 2 análises cobrem a auditoria de assinaturas, a comparação de quitação de empréstimo, a análise de orçamento e o coach. As 2 tendências cobrem a previsão de saldo, o relatório semanal e a revisão de projeto. Começados na própria tela, o plano de projeto, a revisão semanal de projeto, as fotos de refeição, os códigos de barras e os recibos não tiram nada das 15 Actions do mês. Pedidos ao assistente numa conversa, são pagos em Actions como o resto da conversa. As páginas Tendências, Empréstimos e Assinaturas contam só uma vez por mês, e uma resposta do assistente conta no máximo um uso por família.
- Briefings da manhã e da noite, relatório semanal escritos sozinhos — só Premium, incluídos sem Actions. Pedidos por você, usam o ensaio mensal acima. A revisão semanal de nutrição, calculada no telefone, é anunciada a todo mundo enquanto a do mês não foi usada.
- Planejador de refeições, programas guiados, compras otimizadas — Premium. Grátis: vê-los, e continuar o que já está planejado ou começado (marcar, tirar, registrar, parar).
- PDF de balanço, imagem ou PDF da revisão de nutrição, PDF de sono para o médico, PDF de projeto — só Premium. A exportação CSV e o relatório completo continuam grátis.
- Coleção de fundos — Grátis: os fundos Luzes, os fundos Metal (exceto as placas que combinam com o cartão de membro) e o fundo original de cada espaço. Premium: a Coleção inteira. Um fundo, um papel ou uma aba já definidos ficam no lugar depois que a assinatura acaba.
3. Preços, moedas e impostos
O preço que vale é o que a Apple mostra no momento da compra, no seu país e na sua moeda. Os valores desta página são os da França, IVA incluído.
A Apple é quem vende: ela cobra, emite a fatura e recolhe o IVA. O que você paga pode portanto diferir segundo o país, a moeda e os impostos locais.
Os preços podem mudar, nunca para um período já pago. Se você é assinante, é avisado com pelo menos dois meses de antecedência e pode cancelar sem custo (termos de uso).
Nada mais a pagar: sem taxa de abertura, sem pagamento por mensagem, sem compra fora da App Store. Os materiais do cartão (Ouro, Prata, Titânio, Bronze) e a gravação do seu primeiro nome são grátis. As recargas de Actions são compradas à parte, na App Store (política das Actions).
4. Teste grátis de 7 dias
- O que é oferecido: 7 dias de Premium sem pagar, uma vez só por conta Apple. Mudar de plano, de aparelho ou reinstalar o app não dá um teste novo.
- Durante o teste: tudo do Premium, com 750 Actions, 15 minutos de voz e 10 imagens em vez de 1.500 Actions, 60 minutos de voz e 30 imagens por mês.
- No fim do teste: se você não cancelou, o plano escolhido começa e a sua conta Apple é cobrada no preço que a Apple mostra.
- Para não ser cobrado: cancele na sua conta da App Store antes de os 7 dias acabarem.
- Se você compra o Premium durante o teste, os dias restantes do teste se perdem e o período pago começa na hora.
- Se a Apple oferece outro teste (uma promoção, por exemplo), valem as condições mostradas na compra.
5. Renovação automática: o que você aceita
- A assinatura se renova sozinha no fim de cada período, pela mesma duração e o mesmo preço, enquanto você não cancela.
- A cobrança acontece nas 24 horas antes do fim do período, na conta Apple usada na compra.
- Você pode cancelar a qualquer momento, pelo menos 24 horas antes do fim do período, para evitar a próxima cobrança.
- Depois de cancelar, o Premium segue ativo até o fim do período pago, depois o app volta ao Grátis. Nada é apagado e o que já está definido fica: refeições planejadas, um programa em curso, receitas, fundo, papel ou aba. O que você escolhe ou começa volta aos limites do plano Grátis.
- A data e o valor da próxima renovação estão em Ajustes > Assinatura e na sua conta da App Store. Em caso de diferença, o que a Apple mostra prevalece.
6. Gerenciar, mudar, cancelar
Tudo acontece na Apple, não no Leum. No app: Ajustes > Assinatura > Gerenciar na App Store. Ou: Ajustes do iPhone > seu nome > Assinaturas > Leum. A gente não pode cancelar, nem mudar uma data, nem te presentear um período.
- Mudar de plano (mensal, anual): em Ajustes > Assinatura ou na Apple, que define a data e ajusta a cobrança. O contador de Actions não é zerado.
- Cancelar e assinar de novo: possível a qualquer momento. O teste grátis não será mais oferecido.
- Aparelho novo: o Premium segue a sua conta Apple. Ajustes > Assinatura > Restaurar compras. O Compartilhamento Familiar não está disponível.
7. Restaurar compras
O botão Restaurar compras consulta a Apple, e o Leum segue a resposta: se a Apple diz que você está assinado, o Premium ativa. Se diz que a assinatura acabou, o Premium para.
O nosso serviço guarda a prova da sua assinatura enquanto ela vale, depois 400 dias no máximo após o fim (política de privacidade).
Se a Apple cobrou e o Premium não ativa mesmo depois de uma restauração, escreva para [email protected] com a referência da compra: a gente corrige à mão.
8. O que a assinatura não cobre
- Serviços de outras pessoas: armazenamento iCloud, Apple Music, plano de celular.
- Hardware: iPhone, Apple Watch, iPad.
- Uma resposta sempre exata do assistente: veja a política de uso do assistente.
9. Perguntas frequentes
- Sou cobrado na hora se pego o teste? Não. A primeira cobrança acontece no fim dos 7 dias, se você não cancelou antes.
- E se eu cancelar no dia seguinte à compra? O Premium segue ativo até o fim do período pago, e nada é cobrado depois. O reembolso se pede à Apple (política de reembolso).
- Posso perder o Premium sem fazer nada? Sim, em três casos: um pagamento recusado pela Apple, um reembolso concedido pela Apple, ou um cancelamento que chega ao fim. O app volta ao Grátis. Seus registros não se mexem.
- E se eu excluir a minha conta Leum? A assinatura continua. Cancele antes na sua conta da App Store (política de exclusão da conta).